Quentin Lecoeuche del Caen è sceso in campo nella maggior parte delle partite del club in Ligue 2 nel 2024/2025, avendo collezionato 21 presenze, per un totale di 1566 minuti. É partito titolare in 17 presenze su 34 giornate ed è entrato 4 volte.
L'ultima presenza di Lecoeuche nella competizione risale al 26 aprile, partita in cui ha giocato 77 minuti con la maglia del Caen contro il Lorient, nella sconfitta per 4-0. Ha ricevuto 6 cartellini gialli.
Lecoeuche ha giocato 26 partite di Segunda División nell'ultima stagione con il Real Saragozza.
Prima di cominciare l'esperienza con il Caen nell'agosto 2024, Lecoeuche ha collezionato 26 presenze in campionato con il Real Saragozza.