Yaimar Medina, difensore del Genk, ha giocato la maggior parte delle partite della sua squadra in First Division A nel 2025/2026, avendo collezionato 20 presenze, per un totale di 1130 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 13 di queste presenze, su 25 giornate, ed è entrato a gara in corso 7 volte.
L'ultima partita di Medina in First Division A risale al 13 febbraio, gara in cui ha giocato 62 minuti con la maglia del Genk contro il Mechelen, nella vittoria per 3-2. In questo campionato il difensore ha offerto 1 assist.
Nella prossima partita di First Division A, il 22 febbraio, il Genk dovrà giocare una gara casalinga contro lo Standard Liegi.
Medina ha giocato 29 partite di Liga Pro, First Division A, e Challenger Pro League nell'ultima stagione con KRC Genk II (1), Independiente Valle (25), e il Genk (3), realizzando 5 gol e fornendo 3 assist vincenti.
Prima di cominciare l'esperienza con il Genk nel gennaio 2025, Medina ha collezionato 1 presenzan in campionato con KRC Genk II.