Yanis Massolin, centrocampista del Modena, ha collezionato 29 presenze, per un totale di 1731 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 18 partite su 39 giornate ed è stato utilizzato come subentrato 11 volte.
La sua ultima presenza nella competizione è stata il 12 maggio, gara in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Modena contro Juve Stabia, nella sconfitta per 1-0. Il centrocampista ha segnato 3 gol in questo campionato.
L'ultimo gol di Massolin in campionato è stato nella sconfitta per 2-1 contro il Frosinone, il 18 aprile. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Frosinone l'8 novembre, con una rete nel pareggio 2-2.
Massolin ha giocato 22 partite di Challenger Pro League nell'ultima stagione con Francs Borains, realizzando 2 gol e fornendo 1 passaggio vincente.
Massolin ha iniziato la sua esperienza in prestito con Modena nel febbraio 2026. In precedenza giocava per l'Inter, per cui non ha collezionato alcuna presenza in campionato, mentre prima giocava per Modena.