Park Yong-Woo è un centrocampista Sangju Sangmu che non ha giocato nella maggior parte delle partite del club in K League 2 nel 2021, avendo collezionato 5 presenze, per un totale di 320 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 3 partite su 20 giornate ed è entrato dalla panchina 2 volte.
L'ultima partita di Park in campionato è stata il 15 maggio, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia Sangju Sangmu contro Daejeon Hana Citizen, nel pareggio per 1-1.
Sangju Sangmu si trova al 2° posto in classifica, con 33 punti, e nella prossima partita di K League 2, il 19 luglio, dovrà giocare una trasferta contro Seoul E-Land.
Park ha giocato 25 partite di K League 1 nell'ultima stagione con Sangju Sangmu, gare in cui ha realizzato 1 gol.
Park è passato tra le fila Sangju Sangmu in prestito nel gennaio 2020. In precedenza giocava per Ulsan, per cui ha collezionato 98 presenze in campionato, con 5 gol e 2 assist, dopo aver raggiunto il club nel gennaio 2017, mentre prima giocava per Seoul.