Youssef Maleh del Lecce ha collezionato 3 presenze, per un totale di 41 minuti. Tutte le sue presenze sono state da subentrato.
Maleh ha collezionato la sua ultima presenza il 2 novembre, con il Lecce: una vittoria per 1-0 contro la Fiorentina, in cui ha giocato 14 minuti.
Nella prossima partita di Serie A, il 27 dicembre, il Lecce dovrà giocare una gara casalinga contro Como.
Nella passata stagione di Serie A Maleh ha giocato 22 partite con l'Empoli, fornendo 1 assist.
Maleh è tornato a giocare con il Lecce nel luglio 2025 dopo un'esperienza in prestito con l'Empoli, con cui ha collezionato 56 presenze in campionato, con 2 assist vincenti.
Il 22 agosto 2021 Maleh ha esordito in Serie A con la Fiorentina, a 23, contro la Roma. La prima presenza con la sua attuale squadra, il Lecce, in Serie A è stata nella partita contro la Lazio il 4 gennaio 2023.
In generale, in Serie A, ha giocato 111 partite con 2 gol segnati e 6 assist per i compagni.