Il centrocampista dell'Olympique Marsiglia Azzedine Ounahi ha giocato 22 gare in questa Ligue 1, con 7 di queste che sono state per la sua attuale squadra. Ha giocato anche per l'Angers durante la stagione 2022/2023.
La sua ultima presenza in Ligue 1 è stata il 19 marzo, partita in cui ha giocato 26 minuti con la maglia dell'Olympique Marsiglia contro il Reims, nella vittoria per 2-1. In totale il centrocampista ha realizzato 1 gol in questa stagione.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in una vittoria 2-0 contro il Nantes l'1 febbraio.
Nell'ultima stagione con l'Angers in Ligue 1 Ounahi ha collezionato 32 presenze, realizzando 2 gol e fornendo 1 passaggio vincente.
Prima di arrivare a vestire la maglia dell'Olympique Marsiglia nel gennaio 2023, Ounahi ha collezionato 47 presenze in campionato con l'Angers, per un totale di 2 gol e 1 assist.
Ounahi ha avuto un impatto positivo nel suo debutto in Ligue 1 con l'Angers il 15 agosto 2021. Il centrocampista ha segnato un gol nella sua prima partita nella competizione, contro il Lione, all'età di 21 anni e 118 giorni. Ha avuto un buon impatto al suo debutto in Ligue 1 con la sua attuale squadra, l'Olympique Marsiglia, avendo segnato un gol contro il Nantes l'1 febbraio 2023.
In generale, in Ligue 1, ha giocato 54 gare con 3 gol e un assist.