L'attaccante del Club América Brian Rodríguez è sceso in campo in ogni gara di Liga MX del 2025/2026, 13 volte da titolare e 6 a gara in corso.
L'ultima partita di Rodríguez in campionato risale al 29 novembre, gara in cui ha giocato solamente un minuto con la maglia del Club América contro il Monterrey, nella vittoria per 2-1. L'attaccante ha realizzato 7 gol in questo campionato, il che lo posiziona al 9° posto in classifica, a pari merito, nella competizione nel 2025/2026.
É stato contro il Mazatlán il 24 ottobre che Rodríguez ha segnato il suo ultimo gol, nel pareggio 2-2. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Tijuana il 16 luglio, avendo realizzato due reti nella vittoria per 3-1.
Nell'ultima stagione con il Club América in Liga MX Rodríguez ha collezionato 30 presenze, realizzando 9 gol e fornendo 8 passaggi vincenti.
Prima di cominciare l'esperienza con il Club América nell'agosto 2022, Rodríguez ha collezionato 59 presenze in campionato con il Los Angeles, per un totale di 9 gol e 12 assist.