Bryan Acosta è un centrocampista del Portland Timbers che ha giocato 21 gare in questa MLS, con 7 di queste che sono state per la sua attuale squadra. Ha giocato anche per i Colorado Rapids durante la stagione 2023.
Acosta ha giocato la sua ultima gara il 7 ottobre, con i Portland Timbers: una sconfitta per 4-1 contro l'Impact de Montréal, in cui ha giocato 61 minuti. In totale il centrocampista ha offerto 1 assist in questo campionato. Ha ricevuto 7 cartellini gialli.
Acosta ha giocato 2 partite di MLS Next Pro nell'ultima stagione con Colorado Rapids II.
Il centrocampista ha iniziato la sua esperienza con i Portland Timbers nell'agosto 2023, mentre prima giocava con i Colorado Rapids, con cui ha collezionato 40 presenze in campionato, con 2 assist forniti.