Donyell Malen del Borussia Dortmund ha giocato in ogni sfida di Bundesliga del 2023/2024, 9 volte da titolare e 3 a gara in corso.
La sua ultima partita in Bundesliga risale al 25 novembre, con la maglia del Borussia Dortmund contro il Borussia M'gladbach. In quella gara ha realizzato un gol contribuendo alla vittoria per 4-2. In totale l'attaccante ha segnato 4 gol in questa stagione - primo a pari merito tra i giocatori della propria squadra.
Il primo gol di Malen in questo campionato è arrivato contro il Colonia nella vittoria per 1-0 il 19 agosto.
La prossima sfida per il Borussia Dortmund - che è al 4° posto con 24 punti - sarà una trasferta contro il Bayer Leverkusen, il 3 dicembre.
Nell'ultima stagione con il Borussia Dortmund in Bundesliga Malen ha collezionato 26 presenze, realizzando 9 gol e fornendo 5 assist.
Prima di cominciare l'esperienza con il Borussia Dortmund nel luglio 2021, Malen ha collezionato 81 presenze in campionato con il PSV, per un totale di 40 reti e 14 assist.
Il 14 agosto 2021 Malen ha debuttato in Bundesliga, all'età di 22 anni e 207 giorni contro l'Eintracht Francoforte. In totale, nella sua carriera in Bundesliga, ha giocato 65 partite, con 18 gol e 8 assist.