Dzenan Pejcinovic del Wolfsburg è sceso in campo nella maggior parte delle partite della sua squadra in Bundesliga nel 2025/2026, avendo collezionato 30 presenze, per un totale di 1455 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 16 di queste presenze, su 34 giornate, ed è entrato a gara in corso 14 volte.
L'ultima presenza di Pejcinovic risale al 16 maggio, contro il St. Pauli. In quella gara ha segnato contribuendo alla vittoria per 3-1. In totale l'attaccante ha segnato 8 gol nel 2025/2026 - primo a pari merito tra i giocatori della sua squadra.
Ha aperto le sue marcature nella stagione di Bundesliga contro il Friburgo il 20 dicembre, una tripletta nella sconfitta per 4-3.
Pejcinovic ha giocato 20 partite di 2. Bundesliga e Regionalliga nell'ultima stagione con Fortuna Düsseldorf II (1) e il Fortuna Düsseldorf (19), gare in cui ha realizzato 5 gol.
Pejcinovic è tornato a giocare per il Wolfsburg nel luglio 2025 dopo un'esperienza in prestito con Fortuna Düsseldorf II, con cui ha collezionato 1 presenzan in campionato.
Pejcinovic ha fatto il suo esordio in campionato con il Wolfsburg il 27 maggio 2023 come subentrato contro l'Hertha BSC an 18 anni e 101 giorni. Finora in Bundesliga, ha giocato 35 partite, con 8 gol.