Il centrocampista del Brescia Giacomo Olzer è sceso in campo nella maggior parte delle partite della sua squadra in Serie B nel 2023/2024, avendo collezionato 28 presenze, per un totale di 911 minuti. É partito titolare in 8 presenze su 39 giornate ed è stato utilizzato soprattutto come subentrato, in 20 occasioni.
La sua ultima presenza in campionato è stata il 10 maggio, partita in cui ha giocato 15 minuti con la maglia del Brescia contro Bari, nella sconfitta per 2-0. Ha ricevuto 5 cartellini gialli, oltre a essere stato espulso 1 volta.
Nella passata stagione di Serie B Olzer ha giocato 15 partite con il Brescia, gare in cui ha realizzato 3 gol.