Imanol Machuca è un attaccante del Vélez Sarsfield che ha collezionato 15 presenze, per un totale di 822 minuti. É partito titolare in 9 partite su 33 giornate ed è entrato a gara in corso 6 volte.
L'attaccante ha collezionato la sua ultima presenza il 19 settembre, con il Vélez: una vittoria per 2-1 contro San Martín San Juan, in cui ha giocato 70 minuti. In totale l'attaccante ha segnato 1 rete in questa stagione; ha inoltre offerto 1 assist.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro Tigre il 14 luglio, avendo segnato nella vittoria per 2-1.
Nell'ultima stagione con il Fortaleza Machuca ha collezionato 31 presenze di Serie A, Copa do Nordeste, e Cearense 1, gare in cui ha realizzato 3 gol e fornito 1 assist.
Machuca ha iniziato la sua esperienza in prestito con il Vélez nel gennaio 2025. In precedenza giocava per il Fortaleza, per cui ha collezionato 47 presenze in campionato, con 5 gol e 1 assist, mentre prima giocava per l'Unión de Santa Fe.