Joe Scally del Borussia M'gdelladbach è sceso in campo nella maggior parte delle gare della sua squadra in Bundesliga nel 2022/2023, avendo collezionato 28 presenze, per un totale di 2214 minuti. É partito titolare in 25 di queste presenze, su 34 giornate, ed è entrato a gara in corso 3 volte.
L'ultima partita di Scally nella competizione è stata il 6 maggio, gara in cui ha giocato solamente un minuto con la maglia del Borussia M'gdelladbach contro il Bochum, nella vittoria per 2-0.
Scally non ha giocato nemmeno una partita di Regionalliga nell'ultima stagione con Borussia M'gladbach II.
Scally ha iniziato la sua esperienza con il Borussia M'gladbach nel gennaio 2021, mentre prima giocava con il New York City, con cui ha collezionato 5 presenze in campionato.
Il 13 agosto 2021 Scally ha debuttato in Bundesliga, an 18 anni e 225 giorni contro il Bayern Monaco. In totale, nella sua carriera in Bundesliga, ha collezionato 58 partite, con 1 gol e 2 assist.