L'attaccante del Werder Brema Jovan Milosevic ha giocato 13 partite in questa stagione di Bundesliga, con tutte queste che sono state per la sua attuale squadra. Ha giocato anche per lo Stoccarda durante la stagione 2025/2026.
Milosevic ha giocato la sua ultima gara il 2 maggio, con il Werder Brema: una sconfitta per 3-1 contro l'Augsburg, in cui ha giocato 45 minuti. In totale l'attaccante ha realizzato 3 reti nel 2025/2026; ha inoltre registrato 1 assist.
L'ultimo gol di Milosevic nella competizione è stato nella vittoria per 2-0 contro l'Heidenheim, il 28 febbraio. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro l'Eintracht Francoforte il 16 gennaio, con una rete nel pareggio 3-3.
Milosevic ha giocato 10 partite di Super Liga e Super League nell'ultima stagione con St.Gallen (5) e Partizan (5), gare in cui ha realizzato 4 gol.
L'attaccante ha iniziato la sua esperienza in prestito con il Werder Brema nel gennaio 2026. In precedenza giocava per lo Stoccarda, per cui ha collezionato 5 presenze in campionato, mentre prima giocava per Vojvodina.
Il 19 agosto 2023 Milosevic ha esordito in Bundesliga con lo Stoccarda, an 18 anni e 19 giorni, contro il Bochum. La prima presenza con la sua attuale squadra, il Werder Brema, in Bundesliga è stata nella partita contro il Borussia Dortmund il 13 gennaio 2026.
In totale, nella sua carriera in Bundesliga, ha giocato 18 gare con 3 gol e un assist.