Juan Barinaga, difensore del Boca Juniors, ha giocato nella maggior parte delle partite della sua squadra in Liga Profesional Argentina nel 2025, avendo collezionato 19 presenze, per un totale di 1517 minuti. É partito titolare in 17 presenze su 36 giornate ed è subentrato 2 volte.
L'ultima partita di Barinaga in campionato è stata il 30 novembre, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Boca Juniors contro l'Argentinos Juniors, nella vittoria per 1-0. In totale il difensore ha registrato 2 assist in questa stagione.
Barinaga ha giocato 31 partite di Liga Profesional Argentina nell'ultima stagione con il Boca Juniors (9) e Belgrano (22), realizzando 2 gol e fornendo 2 passaggi vincenti.
Prima di cominciare l'esperienza con il Boca Juniors nell'agosto 2024, Barinaga ha collezionato 105 presenze in campionato con Belgrano, per un totale di 8 gol e 5 assist.