Il difensore del Puebla Juan Fedorco è sceso in campo in 11 gare di Liga MX nel 2024/2025 dopo aver raggiunto il club il 3 febbraio 2025, essendo stato scelto nell'11 titolare in tutte le 11 presenze.
Fedorco ha giocato la sua ultima partita il 18 aprile, con il Club Puebla: una sconfitta per 1-0 contro il Club Necaxa, in cui ha giocato 45 minuti. Ha ricevuto 4 cartellini gialli.
Fedorco non ha giocato nemmeno una partita di Liga Profesional Argentina nell'ultima stagione con l'Independiente.
Il difensore ha iniziato la sua esperienza in prestito con il Club Puebla nel gennaio 2024. In precedenza giocava per l'Independiente, per cui ha collezionato 25 presenze in campionato, dopo aver raggiunto il club nel gennaio 2024, mentre prima giocava per Nueva Chicago.