Martín Payero della Cremonese ha giocato 10 gare in questa stagione di Serie A, con tutte queste che sono state per la sua attuale squadra. Ha giocato anche per l'Udinese durante la stagione 2025/2026.
La sua ultima presenza in Serie A risale all'1 dicembre, con la maglia della Cremonese contro il Bologna. In quella partita ha segnato contribuendo alla vittoria per 3-1. In totale il centrocampista ha segnato 1 rete in questa stagione. Ha ricevuto 4 cartellini gialli.
La prossima gara per la Cremonese sarà una gara casalinga contro il Lecce, il 7 dicembre.
Payero ha giocato 25 partite di Serie A nell'ultima stagione con l'Udinese, gare in cui ha segnato 1 gol e fornito 1 assist.
Payero ha iniziato la sua esperienza in prestito con la Cremonese nell'agosto 2025. In precedenza giocava per l'Udinese, per cui ha collezionato 54 presenze in campionato, con 3 gol e 3 assist, mentre prima giocava per il Middlesbrough.
Il 17 settembre 2023 Payero ha fatto il suo esordio in Serie A con l'Udinese, all'età di 25 anni e 6 giorni, contro il Cagliari. La prima presenza con la sua attuale squadra, la Cremonese, in Serie A è stata nella sfida contro il Milan il 23 agosto 2025.
In totale, nella sua carriera in Serie A, ha giocato 64 gare con 4 reti realizzate e 3 assist per i compagni.