Merlin Röhl, centrocampista dell'Everton, ha collezionato 16 presenze, per un totale di 676 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 6 partite su 38 giornate ed è stato frequentemente utilizzato come subentrato, in 10 occasioni.
La sua ultima presenza in Premier League risale al 24 maggio, gara in cui ha giocato 62 minuti con la maglia dell'Everton contro il Tottenham Hotspur, nella sconfitta per 1-0. In totale il centrocampista ha realizzato 1 rete nel 2025/2026.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Sunderland il 17 maggio, avendo segnato nella sconfitta per 3-1.
Röhl ha giocato 19 partite di Bundesliga nell'ultima stagione con il Friburgo, fornendo 1 passaggio vincente.
A settembre 2025 Röhl, in quel periodo giocatore del Friburgo, ha iniziato a giocare per l'Everton in prestito. Ha collezionato 48 presenze in campionato in totale con il Friburgo, realizzando due gol e fornendo cinque assist. Il suo trasferimento diventerà definitivo nel luglio 2026.
Röhl ha fatto il suo esordio in Premier League con l'Everton il 13 settembre 2025 come subentrato contro l'Aston Villa all'età di 23 anni e 70 giorni. In totale, nella sua carriera in Premier League, ha collezionato 16 partite, con 1 gol.