L'attaccante del Rennes Mohamed Meïté è sceso in campo nella maggior parte delle partite della sua squadra in Ligue 1 nel 2025/2026, avendo collezionato 17 presenze, per un totale di 530 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 6 di queste presenze, su 20 giornate, ed è stato soprattutto utilizzato da subentrato, essendo entrato a gara in corso in 11 occasioni.
L'ultima presenza di Meïté nella competizione risale al 24 gennaio, gara in cui ha giocato 31 minuti con la maglia del Rennes contro il Lorient, nella sconfitta per 2-0. In totale l'attaccante ha segnato 3 gol nel 2025/2026 - terzo a pari merito tra i giocatori della sua squadra; ha inoltre registrato 2 assist.
É stato contro il Brest il 13 dicembre che Meïté ha segnato il suo ultimo gol, nella vittoria per 3-1. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Lione il 14 settembre, avendo realizzato una rete nella vittoria per 3-1.
Nella prossima partita di Ligue 1, il 7 febbraio, il Rennes dovrà giocare una trasferta contro il Lens.
Meïté ha giocato 20 partite di Ligue 1 e National 3 nell'ultima stagione con Rennes II (8) e il Rennes (12), gare in cui ha realizzato 6 gol.
Il 10 novembre 2024 Meïté ha debuttato in Ligue 1, a 17 anni e 30 giorni contro il Tolosa. In generale in Ligue 1, ha giocato 29 partite, con 5 gol e 2 assist.