Il difensore del Rayo Vallecano Pep Chavarría è sceso in campo nella maggior parte delle gare del suo club in LaLiga nel 2025/2026, avendo collezionato 33 presenze, per un totale di 2681 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 29 di queste presenze, su 37 giornate, ed è entrato a gara in corso 4 volte.
Chavarría ha giocato la sua ultima gara il 17 maggio, con il Rayo Vallecano: una vittoria per 2-0 contro il Villarreal, in cui ha giocato 81 minuti. In totale il difensore ha segnato 1 rete in questa stagione; ha inoltre offerto 2 assist. Ha ricevuto 1 cartellino rosso.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro l'Atletico Madrid il 24 settembre, avendo segnato nella sconfitta per 3-2.
Nella prossima partita di LaLiga, il 23 maggio, il Rayo Vallecano dovrà giocare una trasferta contro il Deportivo Alavés.
Nella passata stagione di LaLiga Chavarría ha giocato 34 partite con il Rayo Vallecano, fornendo 1 assist.
Prima di cominciare l'esperienza con il Rayo Vallecano nell'agosto 2022, Chavarría ha collezionato 74 presenze in campionato con il Real Saragozza, per un totale di 1 gol e 1 assist.
Chavarría ha fatto il suo esordio in campionato con il Rayo Vallecano il 14 ottobre 2022 come subentrato contro il Getafe all'età di 24 anni e 187 giorni. In generale in LaLiga, ha giocato 105 partite, con 2 gol e 6 assist.