L'attaccante del Holstein Kiel Shuto Machino ha giocato la maggior parte delle partite della sua squadra in 2. Bundesliga nel 2023/2024, avendo collezionato 23 presenze, per un totale di 1531 minuti. É partito titolare in 19 di queste presenze, su 26 giornate, ed è entrato a gara in corso 4 volte.
L'ultima presenza di Machino risale al 16 marzo, contro Elversberg. In quella partita ha segnato contribuendo alla vittoria per 2-0. L'attaccante ha segnato 4 gol in questo campionato.
Ha aperto le sue marcature nella stagione di 2. Bundesliga contro il Greuther Fürth il 5 agosto, nella vittoria per 2-1.
L'Holstein Kiel è attualmente al 2° posto in classifica, con 49 punti, e nella prossima partita di 2. Bundesliga, il 30 marzo, dovrà giocare una gara casalinga contro Hansa Rostock.
Nell'ultima stagione con Shonan Bellmare in J1 League Machino ha collezionato 30 presenze, gare in cui ha realizzato 13 gol.
L'attaccante è passato a giocare con l'Holstein Kiel nel luglio 2023, mentre prima giocava con Shonan Bellmare, con cui ha collezionato 80 presenze in campionato, con 26 gol e 7 assist.
Il 30 luglio 2023 Machino ha debuttato in 2. Bundesliga, all'età di 23 anni e 303 giorni contro l'Eintracht Braunschweig. In generale in 2. Bundesliga, ha giocato 23 partite, con 4 gol e 3 assist.