L'attaccante del Nottingham Forest Taiwo Awoniyi ha collezionato 17 presenze, per un totale di 481 minuti. É partito titolare in 3 partite su 38 giornate ed è stato frequentemente utilizzato come subentrato, in 14 occasioni.
La sua ultima presenza nella competizione è stata il 24 maggio, partita in cui ha giocato 28 minuti con la maglia del Nottingham Forest contro il Bournemouth, nel pareggio per 1-1. In totale l'attaccante ha realizzato 4 reti in questa stagione - terzo a pari merito tra i giocatori della propria squadra; ha inoltre registrato 1 assist.
Awoniyi ha segnato l'ultima volta in campionato una doppietta nella vittoria per 3-1 contro il Chelsea, il 4 maggio. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Brentford il 25 gennaio, con una rete nella vittoria per 2-0.
Awoniyi ha giocato 26 partite di Premier League nell'ultima stagione con il Nottingham Forest, realizzando 1 gol.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Nottingham Forest nel giugno 2022, Awoniyi ha collezionato 52 presenze in campionato con l'Union Berlino, per un totale di 20 reti e 3 assist.
Il 6 agosto 2022 Awoniyi ha debuttato in Premier League, all'età di 24 anni e 6 giorni contro il Newcastle United. In generale in Premier League, ha collezionato 90 partite, con 21 gol e 5 assist.