Terry Devlin è un centrocampista del Portsmouth che è sceso in campo nella maggior parte delle gare del suo club in Championship nel 2025/2026, avendo collezionato 37 presenze, per un totale di 2545 minuti. É partito titolare in 28 di queste presenze, su 42 giornate, ed è entrato a gara in corso 9 volte.
L'ultima presenza di Devlin in Championship è stata il 14 aprile, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Portsmouth contro l'Ipswich Town, nella vittoria per 2-0. In totale il centrocampista ha realizzato 5 gol in questa stagione - secondo tra i giocatori della sua squadra; ha inoltre fornito 1 assist. Ha ricevuto 1 cartellino rosso.
Devlin ha segnato l'ultima volta nella competizione una doppietta nella vittoria per 3-1 contro il Charlton Athletic, il 17 febbraio. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro l'Hull City l'8 novembre, con due reti nella sconfitta per 3-2.
La gara casalinga contro il Leicester City, il 18 aprile, sarà la prossima sfida di Championship per il Portsmouth.
Devlin ha giocato 34 partite di Championship nell'ultima stagione con il Portsmouth, gare in cui ha fornito 1 assist vincente.
Prima di cominciare l'esperienza con il Portsmouth nel giugno 2023, il centrocampista ha collezionato 35 presenze in campionato con Glentoran, per un totale di 4 gol.