Thomas Keller è un centrocampista del Heidenheim che ha collezionato 4 presenze, per un totale di 189 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 3 partite su 14 giornate ed è stato utilizzato come subentrato 1 volta.
Il centrocampista ha collezionato la sua ultima presenza il 13 dicembre, con l'Heidenheim: una sconfitta per 2-1 contro il St. Pauli, in cui ha giocato 45 minuti.
La gara casalinga contro il Bayern Monaco, il 21 dicembre, sarà la prossima gara di Bundesliga per l'Heidenheim.
Keller ha giocato 6 partite di Bundesliga nell'ultima stagione con l'Heidenheim.
Prima di cominciare l'esperienza con l'Heidenheim nel luglio 2022, Keller ha collezionato 62 presenze in campionato con Ingolstadt, per un totale di 6 gol.
Il 17 settembre 2023 Keller ha debuttato in Bundesliga, a 24 anni e 43 giorni contro il Werder Brema. In generale in Bundesliga, ha giocato 12 partite, senza gol e senza assist.