Il centrocampista del Talleres de Córdoba Ulises Ortegoza è sceso in campo nella maggior parte delle gare della sua squadra in Liga Profesional Argentina nel 2026, avendo collezionato 15 presenze, per un totale di 853 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 10 di queste presenze, su 17 giornate, ed è entrato a gara in corso 5 volte.
La sua ultima presenza in Liga Profesional Argentina è stata il 9 maggio, partita in cui ha giocato 20 minuti con la maglia del Talleres de Córdoba contro Belgrano, nella sconfitta per 1-0. In totale il centrocampista ha fornito 2 assist in questo campionato - secondo a pari merito per il suo club.
Nella prossima partita di Liga Profesional Argentina, il 26 luglio, il Talleres dovrà giocare una trasferta contro il Newell's Old Boys.
Nella passata stagione di Liga Profesional Argentina Ortegoza ha giocato 5 partite con il Talleres, gare in cui ha realizzato 1 gol.
Prima di cominciare l'esperienza con il Talleres nel giugno 2022, il centrocampista ha collezionato 16 presenze in campionato con Gimnasia Mendoza, per un totale di 6 gol.