Zhang Yuan del Beijing Guoan ha giocato nella maggior parte delle gare della sua squadra in Chinese Super League nel 2024, avendo collezionato 6 presenze, per un totale di 168 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 2 presenze su 12 giornate ed è stato utilizzato frequentemente come subentrato, in 4 occasioni.
Yuan ha giocato la sua ultima partita il 17 maggio, con Beijing Guoan: una sconfitta per 3-2 contro Changchun Yatai, in cui ha giocato 28 minuti. Ha ricevuto 1 cartellino rosso.
La trasferta contro Qingdao Hainiu, il 21 maggio, sarà la prossima gara di Chinese Super League per Beijing Guoan, che ha 24 punti e occupa il 4° posto.
Yuan ha giocato 2 partite di Chinese Super League nell'ultima stagione con Beijing Guoan.
Yuan ha iniziato la sua esperienza con Beijing Guoan nel luglio 2023, mentre prima giocava con Shenzhen, con cui ha collezionato 69 presenze in campionato, con 5 gol e 4 assist.