Ángel Fortuño è un portiere del Espanyol che ha collezionato 1 presenza, per un totale di 90 minuti. La sua unica presenza è stata da titolare.Fortuño ha collezionato la sua prima presenza il 23 maggio, con l'Espanyol: un pareggio per 1-1 contro la Real Sociedad, in cui ha giocato 90 minuti.
Fortuño non ha giocato nemmeno una partita di LaLiga nell'ultima stagione con l'Espanyol.
Prima di cominciare l'esperienza con l'Espanyol nel settembre 2020, Fortuño ha collezionato 86 presenze in campionato con Espanyol II.
Ha fatto il suo esordio in questa competizione con l'Espanyol in un pareggio 1-1 il 23 maggio 2026 come titolare contro la Real Sociedad a 24 anni e 230 giorni, con quella che è stata la sua unica partita finora.