Ante Budimir è un attaccante dell'Osasuna che è sceso in campo in ogni partita di LaLiga del 2024/2025, 34 volte da titolare e 4 a gara in corso.
L'ultima presenza di Budimir in LaLiga è stata il 24 maggio, gara in cui ha giocato 90 minuti con la maglia dell'Osasuna contro il Deportivo Alavés, nel pareggio per 1-1. L'attaccante ha realizzato 21 gol in questo campionato, il che lo posiziona al 3° posto in classifica nella competizione nel 2024/2025. Ha ricevuto 4 cartellini gialli.
Budimir ha segnato l'ultima volta in campionato nella vittoria per 2-0 contro l'Espanyol, il 18 maggio. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Las Palmas il 21 settembre, con una rete nella vittoria per 2-1.
Budimir ha giocato 33 partite di LaLiga nell'ultima stagione con l'Osasuna, gare in cui ha realizzato 17 gol e fornito 2 assist vincenti.
An ottobre 2020 l'Osasuna ha acquisito in prestito Budimir, al tempo giocatore del Mallorca, squadra per cui ha collezionato in totale 36 presenze in campionato, realizzando 13 gol e fornendo due assist. Ha siglato il suo trasferimento definitivo come giocatore dell'Osasuna a luglio 2021.
Il 17 agosto 2019 Budimir ha fatto il suo esordio in LaLiga con il Maiorca, a 28 anni e 26 giorni, contro l'Eibar. Ha segnato un gol al suo debutto in LaLiga con il suo club attuale, l'Osasuna, contro l'Atletico Madrid il 31 ottobre 2020.
Finora in LaLiga, ha giocato 195 gare con 78 gol segnati e 10 assist per i compagni. Nonostante conti 195 presenze in LaLiga finora, Budimir non è ancora stato espulso nella competizione.