Ao Tanaka del Leeds United è sceso in campo nella maggior parte delle partite della sua squadra in Championship nel 2024/2025, avendo collezionato 30 presenze, per un totale di 2242 minuti. É partito titolare in 25 di queste presenze, su 33 giornate, ed è entrato a gara in corso 5 volte.
La sua ultima partita in campionato è stata il 17 febbraio, gara in cui ha giocato 71 minuti con la maglia del Leeds United contro il Sunderland, nella vittoria per 2-1. In totale il centrocampista ha segnato 2 reti in questa stagione; ha inoltre fornito 2 assist. Ha ricevuto 5 cartellini gialli.
Il suo ultimo gol nella competizione è stato nella vittoria per 3-0 contro lo Sheffield Wednesday, il 19 gennaio. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro l'Hull City il 4 gennaio, con una rete nel pareggio 3-3.
Nella prossima partita di Championship, il 24 febbraio, il Leeds United dovrà giocare una trasferta contro lo Sheffield United.
Tanaka ha giocato 30 partite di 2. Bundesliga nell'ultima stagione con il Fortuna Düsseldorf, gare in cui ha segnato 7 gol e fornito 3 assist vincenti.
Tanaka è passato a giocare con il Leeds United nell'agosto 2024, mentre prima giocava con il Fortuna Düsseldorf, con cui ha collezionato 55 presenze in campionato, con 8 gol e 4 assist.