Il difensore dell'Udinese Branimir Mlacic è sceso in campo 7 gare di Serie A nel 2025/2026 dopo aver raggiunto il club il 2 febbraio 2026, essendo partito titolare in 2 di queste ed essendo frequentemente entrato a gara in corso, in 5 occasioni.
Mlacic ha collezionato la sua ultima presenza il 24 maggio, con l'Udinese: una sconfitta per 1-0 contro il Napoli, in cui ha giocato solamente 10 minuti.
Mlacic non ha giocato nemmeno una partita di HNL nell'ultima stagione con Hajduk Split.
Il 2 marzo 2026 Mlacic ha debuttato in Serie A, all'età di 18 anni e 355 giorni contro la Fiorentina. Finora in Serie A, ha collezionato 7 partite, senza gol e senza assist.