Il portiere del Brentford Caoimhín Kelleher ha giocato la maggior parte delle partite del suo club in Premier League nel 2025/2026, avendo collezionato 30 presenze, per un totale di 2700 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in tutte le 30 presenze, su 31 giornate.
La sua ultima presenza in campionato è stata il 21 marzo, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Brentford contro il Leeds United, e in cui è riuscito a mantenere la porta inviolata nel pareggio per 0-0. Ha mantenuto 8 volte la porta inviolata in questa stagione.
La prossima gara per il Brentford sarà una partita casalinga contro l'Everton, l'11 aprile.
Nella passata stagione di Premier League Kelleher ha giocato 10 partite con il Liverpool, gare in cui ha mantenuto 4 volte la porta inviolata.
Prima di cominciare l'esperienza con il Brentford nel giugno 2025, il portiere ha collezionato 25 presenze in campionato con il Liverpool.
Ha esordito in Premier League il 6 dicembre 2020 giocando con il Liverpool nella sfida contro il Wolverhampton, all'età di 22 anni e 13 giorni, e ha collezionato 55 presenze, avendo ottenuto finora 16 clean sheet nella competizione. Ha debuttato in Premier League con il suo club attuale, il Brentford, nella gara contro il Nottingham Forest il 17 agosto 2025.