Fernando Pacheco del Espanyol ha collezionato 17 presenze in questa stagione di LaLiga, con 16 di queste che sono state per la sua attuale squadra. Ha giocato anche per l'Almería durante la stagione 2022/2023.
La sua ultima presenza in campionato è stata il 28 maggio, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Espanyol contro il Valencia, nel pareggio per 2-2. Ha mantenuto 3 volte la porta inviolata in questa stagione.
Pacheco ha giocato 34 partite di Primera División nell'ultima stagione con il Deportivo Alavés, gare in cui ha mantenuto 5 volte la porta inviolata.
Pacheco ha iniziato la sua esperienza con l'Espanyol nel gennaio 2023, mentre prima giocava con l'Almería, con cui ha collezionato 1 presenzan in campionato.
Ha fatto il suo esordio in LaLiga il 21 agosto 2016 giocando con il Deportivo Alavés nella partita contro l'Atletico Madrid, all'età di 24 anni e 95 giorni, e ha collezionato 225 presenze, avendo mantenuto 54 volte la porta inviolata nella competizione. Ha debuttato in LaLiga con il suo club attuale, l'Espanyol, nella sfida contro l'Elche il 19 febbraio 2023.