Jean Hugonet del Magdeburg è sceso in campo nella maggior parte delle partite del club in 2. Bundesliga nel 2025/2026, avendo collezionato 20 presenze, per un totale di 1387 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 15 presenze su 30 giornate ed è subentrato 5 volte.
La sua ultima partita in 2. Bundesliga è stata il 4 aprile, gara in cui ha giocato 14 minuti con la maglia del Magdeburg contro il Bochum, nella vittoria per 4-1. In totale il centrocampista ha segnato 1 rete in questa stagione; ha inoltre registrato 1 assist.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in una vittoria 2-1 contro Dynamo Dresden il 9 agosto.
La trasferta contro il Norimberga, il 26 aprile, sarà la prossima sfida di 2. Bundesliga per Magdeburg.
Nell'ultima stagione con Magdeburg in 2. Bundesliga Hugonet ha collezionato 32 presenze, gare in cui ha realizzato 3 gol e fornito 3 passaggi vincenti.
Prima di cominciare l'esperienza con Magdeburg nel luglio 2023, il centrocampista ha collezionato 61 presenze in campionato con Austria Lustenau, per un totale di 2 gol.
Il 6 agosto 2023 Hugonet ha debuttato in 2. Bundesliga, all'età di 23 anni e 255 giorni contro l'Eintracht Braunschweig. In totale, nella sua carriera in 2. Bundesliga, ha giocato 66 partite, con 5 gol e 4 assist.