Jon Moncayola è un centrocampista dell'Osasuna che ha giocato la maggior parte delle gare della sua squadra in LaLiga nel 2025/2026, avendo collezionato 35 presenze, per un totale di 2948 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 34 di queste presenze, su 37 giornate, ed è entrato a gara in corso 1 volta.
La sua ultima apparizione in campionato risale al 17 maggio, gara in cui ha giocato 58 minuti con la maglia dell'Osasuna contro l'Espanyol, nella sconfitta per 2-1. In totale il centrocampista ha offerto 4 assist in questa stagione - secondo per la sua squadra. Ha ricevuto 9 cartellini gialli.
La trasferta contro il Getafe, il 23 maggio, sarà la prossima sfida di LaLiga per l'Osasuna.
Moncayola ha giocato 32 partite di LaLiga nell'ultima stagione con l'Osasuna.
Moncayola è passato a giocare con l'Osasuna nel febbraio 2019, mentre prima giocava con Osasuna II, con cui ha collezionato 55 presenze in campionato, con 5 gol segnati.
Il 17 agosto 2019 Moncayola ha debuttato in LaLiga, all'età di 21 anni e 96 giorni contro il Leganés. Finora in LaLiga, ha giocato 236 partite, con 7 gol e 13 assist.