José Hernández è un portiere del Querétaro che ha collezionato 5 presenze, per un totale di 450 minuti. É partito titolare in tutte le 5 presenze su 17 giornate.
Hernández ha giocato la sua ultima partita il 14 settembre, con il Querétaro FC: una sconfitta per 1-0 contro il Monterrey, in cui ha giocato 90 minuti. Non ha ancora mantenuto la porta inviolata in questa stagione.
Nella passata stagione di Liga MX Hernández ha giocato 3 partite con il CF Atlas Guadalajara, gare in cui ha mantenuto 1 volta la porta inviolata.
Hernández ha iniziato la sua esperienza con il Querétaro FC nel luglio 2025, mentre prima giocava con il CF Atlas Guadalajara, con cui ha collezionato 46 presenze in campionato.