Il difensore del Brest Junior Diaz ha collezionato 8 presenze, per un totale di 648 minuti. É partito titolare in 7 partite su 17 giornate ed è entrato a gara in corso 1 volta.
Il difensore ha giocato la sua ultima gara il 30 novembre, con il Brest: una vittoria per 2-1 contro lo Strasburgo, in cui ha giocato 90 minuti.
Nella prossima partita di Ligue 1, il 18 gennaio, il Brest dovrà giocare una trasferta contro il Lione.
Diaz ha giocato 34 partite di Ligue 2 nell'ultima stagione con il Troyes, gare in cui ha fornito 1 assist.
Il difensore è passato a giocare in prestito con il Brest nel luglio 2025. In precedenza giocava per il Troyes, per cui ha collezionato 34 presenze in campionato, con 1 assist, mentre prima giocava per il Nantes.
Il 24 agosto 2025 Diaz ha debuttato in Ligue 1, a 22 anni e 32 giorni contro il Tolosa. In generale in Ligue 1, ha collezionato 8 partite, senza gol e senza assist.