Il difensore del Pau Kenji-Van Boto è sceso in campo nella maggior parte delle partite del club in Ligue 2 nel 2023/2024, avendo collezionato 24 presenze, per un totale di 1684 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 19 presenze su 38 giornate ed è subentrato 5 volte.
La sua ultima presenza in campionato è stata il 9 marzo, partita in cui ha giocato solamente 4 minuti con la maglia del Pau contro il Dunkerque, nella sconfitta per 1-0. In questo campionato il difensore ha registrato 3 assist.
Nella passata stagione di National 2 Boto è sceso in campo in 10 partite con Auxerre II.
Prima di cominciare l'esperienza con il Pau FC nell'aprile 2024, Boto ha collezionato 2 presenze in campionato con l'Auxerre.