Leo Román del Mallorca ha giocato la maggior parte delle gare del suo club in LaLiga nel 2025/2026, avendo collezionato 33 presenze, per un totale di 2970 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in tutte le 33 presenze, su 38 giornate.
Román ha fatto la sua ultima presenza il 23 maggio, con il Maiorca: una vittoria per 3-0 contro il Real Oviedo, in cui ha giocato 90 minuti e mantenuto la porta inviolata. Ha mantenuto 4 volte la porta inviolata in questa stagione. Ha ricevuto 4 cartellini gialli.
Nella passata stagione di LaLiga Román è sceso in campo in 7 partite con il Maiorca, gare in cui ha mantenuto 2 volte la porta inviolata.
Román è tornato a giocare con il Maiorca nel luglio 2024 dopo un'esperienza in prestito con il Real Oviedo, con cui ha collezionato 46 presenze in campionato.
Ha debuttato in LaLiga con il Maiorca l'8 gennaio 2022, come titolare, contro il Levante all'età di 21 anni e 186 giorni. Conta in totale 43 gare nella competizione, in cui ha ottenuto 7 clean sheet.