Mariano Troilo è un difensore del Parma che ha collezionato 5 presenze, per un totale di 245 minuti. É partito titolare in 2 partite su 15 giornate ed è stato spesso utilizzato come subentrato, in 3 occasioni.
L'ultima partita di Troilo nella competizione è stata il 13 dicembre, partita in cui ha giocato 45 minuti con la maglia del Parma contro la Lazio, nella sconfitta per 1-0. Ha ricevuto 1 cartellino rosso - record a pari merito in questo campionato.
Nella prossima partita di Serie A, il 27 dicembre, il Parma dovrà giocare una gara casalinga contro la Fiorentina.
Troilo ha giocato 23 partite di Liga Profesional Argentina e Serie A nell'ultima stagione con Belgrano (18) e il Parma (5), realizzando 1 gol e fornendo 1 assist.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Parma nell'agosto 2025, il difensore ha collezionato 45 presenze in campionato con Belgrano, per un totale di 2 reti e 1 assist.
Il 19 ottobre 2025 Troilo ha debuttato in Serie A, all'età di 22 anni e 113 giorni contro il Genoa. In generale in Serie A, ha giocato 5 partite, senza gol e senza assist.