Maximiliano Zelaya, difensore del San Lorenzo, non ha ancora giocato una partita in Liga Profesional Argentina dopo aver raggiunto il club il 4 febbraio 2024.
Zelaya non ha giocato nemmeno una partita di Liga Profesional Argentina nell'ultima stagione con il San Lorenzo.
Prima di arrivare a vestire la maglia del San Lorenzo nel febbraio 2024, il difensore ha collezionato 7 presenze in campionato con Sportivo San Lorenzo.