Nathan Ngoumou è un centrocampista del Borussia M'gdelladbach che non ha disputato nessuna delle 22 gare che il suo club ha disputato finora in Bundesliga nel 2025/2026.
La sua ultima presenza in campionato risale al 6 aprile 2025, gara in cui ha giocato solamente 4 minuti con la maglia del Borussia M'gdelladbach contro il St. Pauli, nel pareggio per 1-1.
La trasferta contro il Friburgo, il 22 febbraio, sarà la prossima sfida di Bundesliga per il Borussia M'gladbach.
Nell'ultima stagione con il Borussia M'gladbach in Bundesliga Ngoumou ha collezionato 19 presenze, realizzando 2 gol e fornendo 1 assist.
Prima di cominciare l'esperienza con il Borussia M'gladbach nell'agosto 2022, Ngoumou ha collezionato 48 presenze in campionato con il Tolosa, per un totale di 10 reti e 4 assist.
Il 4 settembre 2022 Ngoumou ha debuttato in Bundesliga, all'età di 22 anni e 174 giorni contro il Mainz. In totale, nella sua carriera in Bundesliga, ha collezionato 71 partite, con 8 gol e 3 assist.