Nick Olij del PSV II è sceso in campo 1 partita di Eerste Divisie nel 2025/2026 dopo aver raggiunto il club il 20 novembre 2025, essendo stato scelto nell'11 iniziale nella sua unica apparizione.
Olij ha giocato la sua ultima gara il 21 novembre, con PSV II: un pareggio per 3-3 contro Utrecht II, in cui ha giocato 90 minuti.
La prossima partita per PSV II sarà una trasferta contro il Vitesse, il 25 novembre.
Olij ha giocato 34 partite di Eredivisie nell'ultima stagione con lo Sparta Rotterdam, gare in cui ha mantenuto 6 volte la porta inviolata.
Olij ha iniziato la sua esperienza con PSV II nel novembre 2025, mentre prima giocava con il PSV, con cui non ha collezionato alcuna presenza in campionato.