Nick Woltemade del Newcastle United è sceso in campo nella maggior parte delle partite del suo club in Premier League nel 2025/2026, avendo collezionato 33 presenze, per un totale di 1914 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 24 di queste presenze, su 38 giornate, ed è entrato a gara in corso 9 volte.
L'ultima presenza di Woltemade in Premier League è stata il 24 maggio, partita in cui ha giocato 77 minuti con la maglia del Newcastle United contro il Fulham, nella sconfitta per 2-0. L'attaccante ha realizzato 8 gol in questo campionato.
L'ultimo gol di Woltemade nella competizione è arrivato nella vittoria per 3-1 contro il West Ham United, il 17 maggio. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Wolverhampton il 13 settembre, con una rete nella vittoria per 1-0.
Nella passata stagione di Bundesliga Woltemade è sceso in campo in 28 partite con lo Stoccarda, gare in cui ha segnato 12 gol e fornito 2 assist vincenti.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Newcastle United nell'agosto 2025, Woltemade ha collezionato 29 presenze in campionato con lo Stoccarda, per un totale di 12 gol e 2 assist.
Woltemade ha avuto un buon impatto al suo debutto in campionato con il Newcastle United il 13 settembre 2025. L'attaccante ha realizzato un gol nella sua prima gara nella competizione, contro il Wolverhampton, all'età di 23 anni e 211 giorni. In totale, nella sua carriera in Premier League, ha giocato 33 partite, con 8 gol e 3 assist.