Jesús Areso dell'Athletic Bilbao ha giocato 26 partite in questa stagione di LaLiga, con tutte queste che sono state per la sua attuale squadra. Ha giocato anche per l'Osasuna durante la stagione 2025/2026.
L'ultima partita di Areso nella competizione risale al 13 maggio, partita in cui ha giocato 71 minuti con la maglia dell'Athletic Bilbao contro l'Espanyol, nella sconfitta per 2-0. In questo campionato il difensore ha fornito 1 assist.
Nella passata stagione di LaLiga Areso è sceso in campo in 36 partite con l'Osasuna, gare in cui ha fornito 3 passaggi vincenti.
Prima di cominciare l'esperienza con l'Athletic Bilbao nel luglio 2025, Areso ha collezionato 76 presenze in campionato con l'Osasuna, per un totale di 1 gol e 9 assist.
Areso ha debuttato in campionato con l'Osasuna il 26 settembre 2021, giocando 83 minuti, da titolare, contro il Maiorca a 22 anni e 86 giorni. La prima presenza con il suo club attuale, l'Athletic Bilbao, in LaLiga è stata nella gara contro il Siviglia il 17 agosto 2025.
In generale, in LaLiga, ha giocato 102 gare con un gol e 10 assist per i compagni. Nonostante abbia giocato 102 partite in LaLiga finora, Areso non è ancora stato espulso nella competizione.