Joey Veerman del PSV è sceso in campo nella maggior parte delle partite del suo club in Eredivisie nel 2025/2026, avendo collezionato 16 presenze, per un totale di 1322 minuti. É partito titolare in 15 di queste presenze, su 17 giornate, ed è entrato a gara in corso 1 volta.
La sua ultima partita nella competizione è stata il 21 dicembre, con la maglia del PSV contro l'Utrecht. In quella gara ha fornito un assist vincente nella vittoria per 2-1. Il centrocampista ha segnato 8 gol in questo campionato, il che lo posiziona al 5° posto, a pari merito, nella competizione nel 2025/2026, mentre si posiziona al 2° posto, sempre a pari merito, per assist in Eredivisie in questa stagione, avendo fornito 7 passaggi vincenti. Ha ricevuto 4 cartellini gialli.
É stato contro l'Heracles il 13 dicembre che Veerman ha segnato il suo ultimo gol, nella vittoria per 4-3. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro lo Sparta Rotterdam il 9 agosto, avendo realizzato una rete nella vittoria per 6-1.
La gara casalinga contro Excelsior, il 10 gennaio, sarà la prossima sfida di Eredivisie per il PSV.
Veerman ha giocato 27 partite di Eredivisie nell'ultima stagione con il PSV, gare in cui ha realizzato 1 gol e fornito 8 assist.
Prima di cominciare l'esperienza con il PSV nel gennaio 2022, il centrocampista ha collezionato 71 presenze in campionato con l'Heerenveen, per un totale di 14 reti e 21 assist.