Marvin Senaya del Auxerre è sceso in campo nella maggior parte delle gare della sua squadra in Ligue 1 nel 2025/2026, avendo collezionato 12 presenze, per un totale di 1041 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in tutte le 12 presenze, su 14 giornate.
L'ultima partita di Senaya nella competizione risale al 9 novembre, gara in cui ha giocato 83 minuti con la maglia del Auxerre contro l'Angers, nella sconfitta per 2-0.
Nella prossima partita di Ligue 1, il 7 dicembre, l'Auxerre dovrà giocare una gara casalinga contro il Metz.
Senaya ha giocato 19 partite di Ligue 1, Super League, e National 3 nell'ultima stagione con lo Strasburgo (10), Lausanne-Sport (8), e Strasbourg II (1).
Prima di cominciare l'esperienza con l'Auxerre nel luglio 2025, il difensore ha collezionato 43 presenze in campionato con lo Strasburgo, per un totale di 1 rete e 1 assist.
Il 14 agosto 2022 Senaya ha esordito in Ligue 1 con lo Strasburgo, a 21 anni e 198 giorni, contro il Nizza. La prima presenza con il suo club attuale, l'Auxerre, in Ligue 1 è stata nella gara contro il Lorient il 17 agosto 2025.
In totale, nella sua carriera in Ligue 1, ha collezionato 55 presenze con un gol segnato e un assist.