Stefano Marino del Paderborn ha giocato la maggior parte delle partite della sua squadra in 2. Bundesliga nel 2025/2026, avendo collezionato 12 presenze, per un totale di 214 minuti. É partito titolare in 2 di queste presenze, su 15 giornate, ed è stato soprattutto utilizzato da subentrato, essendo entrato a gara in corso in 10 occasioni.
Marino ha collezionato la sua ultima presenza il 6 dicembre, con il Paderborn: una sconfitta per 2-1 contro Elversberg, in cui ha giocato solamente 10 minuti. In totale l'attaccante ha realizzato 1 gol in questa stagione; ha inoltre offerto 1 assist.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro l'Eintracht Braunschweig il 3 ottobre, avendo segnato nella vittoria per 2-1.
Nella prossima partita di 2. Bundesliga, il 13 dicembre, il Paderborn dovrà giocare una trasferta contro il Karlsruher.
Nella passata stagione di 3. Liga Marino ha giocato 28 partite con Hannover 96 II, gare in cui ha segnato 2 gol e fornito 2 assist.
Prima di cominciare l'esperienza con il Paderborn nel luglio 2025, Marino ha collezionato 28 presenze in campionato con Hannover 96 II, per un totale di 2 reti e 2 assist.
Marino ha esordito in 2. Bundesliga con il Karlsruher il 19 dicembre 2021, giocando 4 minuti, da subentrato, contro Hansa Rostock a 17 anni e 282 giorni. La prima presenza con il suo club attuale, il Paderborn, in 2. Bundesliga è stata nella sfida contro l'Holstein Kiel il 2 agosto 2025.
Finora in 2. Bundesliga, ha giocato 16 partite con una singola rete realizzata e un assist.