L'attaccante del Borussia Dortmund Youssoufa Moukoko ha giocato nella maggior parte delle partite del club in Bundesliga nel 2023/2024, avendo collezionato 17 presenze, per un totale di 414 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 2 presenze su 29 giornate ed è stato utilizzato frequentemente come subentrato, in 15 occasioni.
L'ultima partita di Moukoko nella competizione risale al 13 aprile, gara in cui ha giocato 61 minuti con la maglia del Borussia Dortmund contro il Borussia M'gladbach, nella vittoria per 2-1. In totale l'attaccante ha segnato 3 gol nel 2023/2024.
É stato contro il Colonia il 20 gennaio che Moukoko ha segnato il suo ultimo gol, nella vittoria per 4-0. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro l'Eintracht Francoforte il 29 ottobre, avendo realizzato una rete nel pareggio 3-3.
Il Borussia Dortmund occupa il 5° posto in classifica, con 53 punti, e nella prossima partita di Bundesliga, il 21 aprile, dovrà giocare una gara casalinga contro il Bayer Leverkusen.
Moukoko ha giocato 26 partite di Bundesliga nell'ultima stagione con il Borussia Dortmund, realizzando 7 gol e fornendo 3 passaggi vincenti.
L'attaccante è passato a giocare con il Borussia Dortmund nell'agosto 2020, mentre prima giocava con Borussia Dortmund II, con cui ha collezionato 2 presenze in campionato, con 1 gol segnato.
Moukoko ha fatto il suo esordio in Bundesliga con il Borussia Dortmund il 21 novembre 2020 come subentrato contro l'Hertha BSC a 16 anni e 1 giorno. In totale, nella sua carriera in Bundesliga, ha giocato 73 partite, con 15 gol e 3 assist.